1INKSCAPE(1) Inkscape Commands Manual INKSCAPE(1)
2
6 Inkscape - ein Programm zum Bearbeiten von SVG-Dateien (Scalable Vector
7 Graphics).
8
10 "inkscape [Optionen] [Dateiname ...]"
11 Optionen:
13 -?, --help
15 --usage
16 -V, --version
17 -f, --file=DATEINAME
19 -e, --export-png=DATEINAME
21 -a, --export-area=x0:y0:x1:y1
22 -C, --export-area-page
23 -D, --export-area-drawing
24 --export-area-snap
25 -i, --export-id=ID
26 -j, --export-id-only
27 -t, --export-use-hints
28 -b, --export-background=FARBE
29 -y, --export-background-opacity=WERT
30 -d, --export-dpi=DPI
31 -w, --export-width=BREITE
32 -h, --export-height=HÖHE
33 -P, --export-ps=DATEINAME
35 -E, --export-eps=DATEINAME
36 -A, --export-pdf=DATEINAME
37 --export-pdf-version=VERSIONSNUMMER
38 --export-latex
39 --export-ps-level={2,3}
41 -T, --export-text-to-path
43 --export-ignore-filters
44 -l, --export-plain-svg=DATEINAME
46 -p, --print=DRUCKER
48 -I, --query-id=ID
50 -X, --query-x
51 -Y, --query-y
52 -W, --query-width
53 -H, --query-height
54 -S, --query-all
55 -x, --extension-directory
57 --verb-list
59 --verb=VERB-ID
60 --select=OBJECT-ID
61 --shell
63 -g, --with-gui
65 -z, --without-gui
66 --vacuum-defs
68 --no-convert-text-baseline-spacing
69 --g-fatal-warnings
71
73 Inkscape ist ein grafischer Editor für Bild-Dateien im "Scalable Vector
74 Graphics"-Format (SVG), der über ähnliche Funktionen wie Adobe
75 Illustrator, CorelDraw, Xara Xtreme usw. verfügt. Inkscape enthält
76 Funktionen für vielseitige Formen, Bezierpfade, Freihandzeichnen,
77 mehrzeiligen Text, Text entlang von Pfaden, Alpha-Blending, beliebige
78 affine Transformationen, Farbverlaufs- und Musterfüllungen,
79 Knotenbearbeitung, viele Export- und Importformate einschließlich PNG
80 und PDF, Gruppen, Ebenen, verbundene Klone und vieles mehr. Die
81 Benutzeroberfläche wurde so entworfen, dass die Arbeit für erfahrene
82 Nutzer komfortabel und zügig vonstatten geht, und ist gleichzeitig
83 kompatibel zu den GNOME-Standards, damit Nutzer, die Erfahrung mit
84 anderen GNOME-Anwendungen haben, sich schnell darin zurechtfinden.
85 SVG ist ein durch den W3C standardisiertes XML-Format für
87 2D-Vektor-Zeichnungen. Es ermöglicht die Definition von Objekten in der
88 Zeichnung unter Verwendung von Punkten, Pfaden und einfachen Formen.
89 Farben, Schriftarten, Konturbreite und so weiter werden als
90 `style'-Attributes dieser Objekte definiert. Hierdurch soll ermöglicht
91 werden, dass SVG-Dateien in einer möglichst großen Anzahl von
92 Programmen und für ein breites Spektrum an Einsatzzwecken verwendet
93 werden, da es standardisiert ist und die Dateien im Text-/XML-Format
94 vorliegen.
95 Inkscape verwendet SVG als natives Speicherformat und hat sich zum Ziel
97 gesetzt, das Open-Source-Zeichenprogramm für SVG-Dateien zu werden, das
98 am genauesten den entsprechenden Standard einhält.
99
101 -?, --help
102 Hilfe anzeigen
103 -V, --version
105 Inkscape-Version und Erstellungsdatum anzeigen
106 -a x0:y0:x1:y1, --export-area=x0:y0:x1:y1
108 Geben Sie den Exportbereich beim PNG-Export in SVG-Nutzer-
109 Einheiten an (anonyme Längeneinheit, die üblicherweise in
110 Inkscape-SVG-Dateien verwendet wird). Standardmäßig wird die
111 gesamte Dokumentseite exportiert. Der Punkt (0,0) liegt in der
112 unteren linken Ecke.
113 -C, --export-area-page
115 Beim Export nach SVG, PNG, PDF, PS und EPS wird die gesamte
116 Seite exportiert. Dies ist die Standardeinstellung für SVG,
117 PNG, PDF und PS, daher braucht dies nicht angegeben zu werden -
118 es sei denn, es wird --export-id verwendet, um ein bestimmtes
119 Objekt zu exportieren. Für EPS ist dies jedoch nicht der
120 Standard. Zudem erlaubt das EPS-Format nicht, dass die äußere
121 Begrenzung der Datei über den Inhalt hinausgeht. Das bedeutet,
122 dass bei Verwendung von --export-area-page beim EPS-Export die
123 Begrenzung bis auf den Inhalt verkleinert wird, falls dieser
124 kleiner ist.
125 -D, --export-area-drawing
127 Beim Export nach SVG, PNG, PDF, PS und EPS wird die gesamte
128 Zeichnung (nicht die Seite), d.h. die äußere Begrenzung ist der
129 Rahmen um alle Objekte im Dokument (oder des exportierten
130 Objektes, falls --export-id verwendet wird). Bei dieser Option
131 enthält das exportierte Bild alle sichtbaren Objekte des
132 Dokumentes ohne zusätzlichen Rand oder Beschnitt. Für EPS ist
133 dies der Standard-Exportbereich. Beim Export nach PNG kann die
134 Option in Kombination mit --export-use-hints verwendet werden.
135 --export-area-snap
137 Beim PNG-Export vergrößert sich hierdurch der Exportbereich auf
138 den nächsten, ganzzahligen Wert für die SVG-Nutzer-Einheit
139 (px). Wenn die Standard-Export-Auflösung von 96 dpi verwendet
140 wird und die Grafik zur Minimierung von Antialiasing am Pixel-
141 Raster eingerastet ist, erlaubt diese Option die Erhaltung
142 dieser Ausrichtung, selbst wenn der Exportbereich von der
143 Begrenzung eines Objektes gebildet wird (mit --export-id oder
144 --export-area-drawing), das selbst nicht am Pixel-Raster
145 ausgerichtet ist.
146 -b FARBE, --export-background=FARBE
148 Die Hintergrundfarbe für das exportierte PNG-Bild. Jeder
149 Farbwert, der von SVG unterstützt wird, ist möglich, z.B.
150 "#ff007f" oder "rgb(255, 0, 128)". Falls nicht gesetzt, wird
151 die Seitenfarbe, die in Inkscape in den Dokumenteneinstellungen
152 ausgewählt wurde, verwendet (gespeichert im Attribut pagecolor=
153 in sodipodi:namedview).
154 -d DPI, --export-dpi=DPI
156 Die Auflösung für den PNG-Export. Diese wird auch für die
157 ersatzweise Rasterisierung gefilterter Objekte beim Export nach
158 PS, EPS oder PDF verwendet (es sei denn, es wird
159 --export-ignore-filters verwendet, um die Rasterisierung zu
160 unterbinden). Standard sind 96 dpi, wobei 1 SVG-Nutzer-Einheit
161 (px, auch "user unit") 1 Bitmap-Pixel entspricht. Dieser Wert
162 ersetzt den DPI-Hinweis in der SVG-Datei, wenn gleichzeitig
163 --export-use-hints verwendet wird).
164 -e DATEINAME, --export-png=DATEINAME
166 Angabe des Dateinamens für den Export nach PNG. Falls die Datei
167 existiert, wird sie ohne Nachfrage überschrieben.
168 -f DATEINAME, --file=DATEINAME
170 Öffnet angegebene(s) Dokument(e). Die Optionen können auch
171 weggelassen werden, d.h. Dateinamen können auch ohne -f
172 angegeben werden.
173 -g, --with-gui
175 Versucht, die grafische Oberfläche zu verwenden (unter Unix
176 wird der X-Server benutzt, selbst wenn $DISPLAY nicht gesetzt
177 ist).
178 -h HÖHE, --export-height=HÖHE
180 Die Höhe der erstellten Rastergrafik in Pixeln. Dieser Wert hat
181 Vorrang vor --export-dpi (oder dem DPI-Hinweis in der SVG-
182 Datei, falls mit --export-use-hints verwendet).
183 -i ID, --export-id=ID
185 Beim Export nach PNG, PS, EPS, PDF und normalem SVG ist dies
186 der Wert des id-Attributes des Objektes aus dem Dokument, das
187 exportiert werden soll. Alle anderen Objekte werden nicht
188 exportiert. Standardmäßig ist der Exportbereich auf das Objekt
189 begrenzt. Dies kann mit --export-area (nur für PNG) oder
190 --export-area-page geändert werden.
191 -j, --export-id-only
193 Beim Export nach PNG und normalem SVG wird nur das Objekt
194 exportiert, dessen id in --export-id angegeben ist. Alle
195 anderen Objekte werden versteckt und sind im exportierten Bild
196 nicht zu sehen, selbst wenn sie über dem exportierten Objekt
197 liegen. Ohne die Angabe von --export-id wird diese Option
198 ignoriert. Beim PDF-Export ist dies bereits die
199 Standardeinstellung und bewirkt daher nichts.
200 -l, --export-plain-svg=DATEINAME
202 Export des Dokumentes als normales SVG ohne jegliche sodipodi:-
203 oder inkscape:-Namensräume und ohne RDF-Metadaten.
204 -x, --extension-directory
206 Zeigt das aktuelle Erweiterungsverzeichnis, das von Inkscape
207 benutzt wird, an und beendet sich. Kann verwendet werden, damit
208 externe Erweiterungen dieselbe Konfiguration wie die originäre
209 Inkscape-Installation verwenden.
210 --verb-list
212 Zeigt alle Verben, die in Inkscape zur Verfügung stehen,
213 geordnet nach ID an. Diese ID kann beim Erstellen von
214 Tastenzuordnungstabellen oder Menüs verwendet werden. Sie kann
215 auch im Zusammenhang mit der Option --verb auf der
216 Kommandozeile verwendet werden.
217 --verb=VERB-ID, --select=OBJECT-ID
219 Diese beiden Optionen zusammen erlauben die Erstellung
220 einfacher Skripte für Inkscape auf der Kommandozeile. Beide
221 dürfen so oft wie benötigt in der Kommandozeile verwendet
222 werden und werden in der angegebenen Reihenfolge für jedes
223 angegebene Dokument ausgeführt.
224 Der Befehl --verb führt ein bestimmtes Verb genauso aus, wie
226 wenn es aus einem Menü heraus oder mit einer Schaltfläche
227 aufgerufen würde. Dialoge öffnen sich, wenn dies Teil der
228 Funktion des Verbs ist. Der Kommandozeilenbefehl --verb-list
229 zeigt eine Liste aller verfügbaren Verb-IDs an.
230 Der Befehl --select wählt Objekte mit der angegebenen ID aus.
232 Das ermöglicht es, diese Objekte mit verschiedenen Verben zu
233 bearbeiten. "--verb=EditDeselect" verwirft die gesamte Auswahl.
234 Die verfügbaren Objekt-IDs hängen vom Dokument ab, das geladen
235 werden soll.
236 Note that the --verb command requires a GUI, and thus cannot be
238 used with the --z option.
239 -p DRUCKER, --print=DRUCKER
241 Druckt Dokumente auf dem angegebenen Drucker aus. Verwendet
242 `lpr -P DRUCKER'. Alternativ kann auch `| BEFEHL' verwendet
243 werden, um ein anderes Kommando anzugeben, in das die Ausgabe
244 umgeleitet werden soll, oder auch `> DATEINAME' um die
245 PostScript-Ausgabe in eine Datei zu schreiben anstatt sie zu
246 drucken. Es müssen dabei die korrekten Anführungszeichen für
247 das entsprechende Terminal verwendet werden, z.B.
248 inkscape --print='| ps2pdf - mein_dokument.pdf' mein_dokument.svg
250 -t, --export-use-hints
252 Verwendet den Exportdateinamen und den DPI-Hinweis, die im zu
253 exportierenden Objekt gespeichert sind. Diese Angaben werden
254 automatisch gesetzt, wenn man eine Auswahl aus Inkscape heraus
255 exportiert. Wenn man also eine Form mit id="path231" als
256 /home/me/form.png mit 300 dpi aus dokument.svg exportiert und
257 danach das Dokument speichert, kann man später mit folgendem
258 Befehl die Form mit derselben Auflösung in dieselbe Datei
259 erneut exportieren:
260 inkscape -i path231 -t dokument.svg
262 Bei Verwendung von --export-dpi, --export-width oder
264 --export-height zusammen mit dieser Option wird der DPI-Hinweis
265 ignoriert und der Wert von der Kommandozeile wird verwendet.
266 Bei Verwendung von --export-png mit dieser Option wird die
267 Dateinamens-Angabe ignoriert und der Dateiname von der
268 Kommandozeile wird verwendet.
269 -w BREITE, --export-width=BREITE
271 Die Breite der generierten Rastergrafik in Pixeln. Dieser Wert
272 hat Vorrang vor der Option --export-dpi (und dem DPI-Hinweis,
273 falls mit --export-use-hints verwendet).
274 -y WERT, --export-background-opacity=WERT
276 Die Deckkraft des Hintergrundes des exportierten PNG-Bildes.
277 Der Wert kann zwischen 0.0 und 1.0 liegen (0.0 bedeutet
278 vollständig transparent, 1.0 vollständig deckend) oder aber
279 zwischen 1 und 255 (255 ist volle Deckkraft). Wenn dieser Wert
280 nicht gesetzt wurde und Option -b nicht verwendet wird, dann
281 wird die Deckkraft, die in Inkscape im Dokumenteneinstellungen-
282 Dialog gewählt wurde, verwendet (gespeichert im Attribut
283 inkscape:pageopacity= von sodipodi:namedview). Wenn nicht
284 gesetzt, aber gemeinsam mit der Option -b verwendet, wird der
285 Wert 255 (vollständig transparent) verwendet.
286 -P DATEINAME, --export-ps=DATEINAME
288 Exportiert Dokumente in das PostScript-Format. PostScript
289 unterstützt keine Transparenz, daher werden alle transparenten
290 Objekte aus dem Original-SVG automatisch in Rastergrafiken
291 umgewandelt. Die verwendeten Schriftarten werden unterteilt und
292 eingebettet. Der Standard-Exportbereich ist durch die Seite
293 begrenzt, kann jedoch mittels --export-area-drawing auf die
294 Zeichnung beschränkt werden. Mit --export-id kann ein einzelnes
295 Objekt zum Export angegeben werden (alle anderen werden
296 versteckt). In diesem Fall ist der Exportbereich der Rahmen des
297 entsprechenden Objektes, kann jedoch mit --export-area-page auf
298 die Seite gesetzt werden.
299 -E DATEINAME, --export-eps=DATEINAME
301 Exportiert Dokumente in das Encapsulated-PostScript-Format.
302 PostScript unterstützt keine Transparenz, daher werden alle
303 transparenten Objekte aus dem Original-SVG automatisch in
304 Rastergrafiken umgewandelt. Die verwendeten Schriftarten werden
305 unterteilt und eingebettet. Der Standard-Exportbereich ist
306 durch die Seite begrenzt, kann aber auch auf die Zeichnung
307 beschränkt werden, siehe --export-area-drawing für Hinweise zu
308 möglichen Einschränkungen. Mit --export-id kann ein einzelnes
309 Objekt zum Export angegeben werden (alle anderen werden
310 versteckt).
311 -A DATEINAME, --export-pdf=DATEINAME
313 Exportiert Dokumente in das PDF-Format. Dieses Format erhält
314 Transparenzen aus dem Original-SVG. Die verwendeten
315 Schriftarten werden unterteilt und eingebettet. Der Standard-
316 Exportbereich ist durch die Seite begrenzt, kann jedoch mittels
317 --export-area-drawing auf die Zeichnung beschränkt werden. Mit
318 --export-id kann ein einzelnes Objekt zum Export angegeben
319 werden (alle anderen werden versteckt). In diesem Fall ist der
320 Exportbereich der Rahmen des entsprechenden Objektes, kann
321 jedoch mit --export-area-page auf die Seite gesetzt werden.
322 --export-pdf-version=PDF-VERSION
324 Wählt die PDF-Version für die exportierte PDF-Datei. Diese
325 Option entspricht der PDF-Versions-Auswahl im PDF-Export-Dialog
326 der Benutzeroberfläche. Es muss eine der Versionen aus der
327 Auswahl verwendet werden, z.B. "1.4". Die standardmäßig für den
328 PDF-Export verwendete Version ist "1.4".
329 --export-latex
331 (für den Export nach PS, EPS und PDF) Verwendung für die
332 Erstellung von Bildern für LaTeX-Dokumente, in denen der Text
333 des Bildes von LaTeX gesetzt werden soll. Beim Export in die
334 Formate PDF / PS / EPS bewirkt diese Option die Aufteilung der
335 Ausgabe in eine PDF-/PS-/EPS-Datei (wie angegeben in
336 --export-pdf) und eine LaTeX-Datei. Der Text ist nicht in der
337 PDF-/PS-/EPS-Datei enthalten, sondern nur in der LaTeX-Datei.
338 Diese LaTeX-Datei bindet das PDF / PS / EPS ein. Wenn man nun
339 diese LaTeX-Datei in seinem LaTeX-Dokument einbindet
340 ((\input{image.tex}), werden im LaTeX-Dokument das Bild und der
341 mit LaTeX gesetzte Text angezeigt. Weitere Informationen finden
342 sich in der resultierenden LaTeX-Datei. Siehe auch die
343 Terminalausgabe von GNUPlot zu `epslatex'.
344 -T, --export-text-to-path
346 Konvertiert Textobjekte beim Export in Pfade, sofern sinnvoll
347 (für PS, EPS, PDF und SVG).
348 --export-ignore-filters
350 Exportiert gefilterte Objekte (z.B. solche mit Unschärfe) als
351 Vektoren, und ignoriert dabei die Filter (für Export nach PS,
352 EPS und PDF). Standardmäßig werden alle gefilterten Objekte mit
353 der --export-dpi (standardmäßig 96 dpi) in Rastergrafiken
354 umgewandelt, so dass sich ihr Aussehen nicht verändert.
355 -I, --query-id
357 Angabe der ID des Objektes, dessen Größe abgefragt wird. Wenn
358 nicht gesetzt, werden die Dimensionen der Zeichnung (d.h. des
359 Rahmens um alle Objekte im Dokument) zurückgegeben, nicht die
360 Seitengröße oder die viewbox-Angabe.
361 -X, --query-x
363 Fragt die X-Koordinate der Zeichnung oder des Objektes mit
364 --query-id, falls angegeben, ab. Der zurückgegebene Wert hat
365 die Einheit px (SVG-Nutzer-Einheiten).
366 -Y, --query-y
368 Fragt die Y-Koordinate der Zeichnung oder des Objektes mit
369 --query-id, falls angegeben, ab. Der zurückgegebene Wert hat
370 die Einheit px (SVG-Nutzer-Einheiten).
371 -W, --query-width
373 Fragt die Breite der Zeichnung oder des Objektes mit
374 --query-id, falls angegeben, ab. Der zurückgegebene Wert hat
375 die Einheit px (SVG-Nutzer-Einheiten).
376 -H, --query-height
378 Fragt die Höhe der Zeichnung oder des Objektes mit --query-id,
379 falls angegeben, ab. Der zurückgegebene Wert hat die Einheit px
380 (SVG-Nutzer-Einheiten).
381 -S, --query-all
383 Gibt eine komma-separierte Liste aller Objekte im SVG-Dokument
384 mit einer ID aus, zusammen mit den jeweiligen Werten für x, y,
385 Breite und Höhe.
386 --shell Dieser Parameter bewirkt, dass Inkscape in der Kommandozeile im
388 interaktiven Modus gestartet wird. In diesem Modus gibt man
389 Befehle im Terminal ein und Inkscape führt diese aus, ohne dass
390 für jeden Befehl eine neue Instanz von Inkscape gestartet
391 werden muss. Diese Funktion ist hilfreich für die Verwendung
392 mit Skripten und auf Servern: sie fügt keine neuen Fähigkeiten
393 hinzu, aber erlaubt die Ausführungsgeschwindigkeit und
394 Arbeitsspeicheranforderungen von Skripten zu optimieren, die
395 Inkscape wiederholt aufrufen und Kommandozeilenbefehle (wie
396 Export oder Konversionen) ausführen. Jeder Befehl muss in
397 diesem Modus ein vollständiger, gültiger Inkscape-
398 Kommandozeilenbefehl sein, aber ohne den Programmnamen
399 inkscape, z.B.
400 dateiname.svg --export-pdf=dateiname.pdf
402 --vacuum-defs
404 Entfernt alle nicht verwendeten Elemente aus dem
405 "<defs>"-Abschnitt der SVG-Datei. Wenn diese Option zusammen
406 mit --export-plain-svg verwendet wird, wird nur die exportierte
407 Datei dadurch verändert. Allein verwendet, wird die angegebene
408 Datei selbst verändert.
409 --no-convert-text-baseline-spacing
411 Text-Grundlinien werden beim Öffnen von älteren (vor Version
412 0.92) Dateien nicht repariert. Inkscape 0.92 hat die Definition
413 der Eigenschaft 'line-height' aus dem CSS-Standard übernommen.
414 Diese weicht nun von der in älteren Versionen genutzten
415 Definition ab. Standardmäßig werden die Werte für Zeilenhöhe in
416 Dateien, die vor dem Erscheinen von Inkscape 0.92 erstellt
417 worden sind, beim Laden angepasst, um das Erscheinungsbild des
418 Textes zu erhalten. Der Kommandozeilenbefehl bewirkt, dass die
419 Anpassung nicht vorgenommen wird.
420 -z, --without-gui
422 Öffnet nicht die Benutzeroberfläche (auf Unix: verwendet nicht
423 den X-Server). Dateien werden nur vom Terminal aus bearbeitet.
424 Standardmäßig aktiv für die Optionen -p, -e, -l und
425 --vacuum-defs.
426 --g-fatal-warnings
428 Diese Standard-GTK-Option zwingt Inkscape dazu, sich zu
429 beenden, wenn irgendwelche Warnungen ausgegeben werden
430 (hilfreich bei der Fehlersuche).
431 --usage Zeigt eine kurze Information über die Verwendung an.
433
435 Die Hauptkonfigurationsdatei liegt in
436 ~/.config/inkscape/preferences.xml. Darin werden eine Vielzahl an
437 Einstellungen gespeichert, die in Inkscape geändert werden können
438 (großteils über den Einstellungsdialog). In den Unterverzeichnissen
439 können auch eigene Dateien abgelegt werden, und zwar für:
440 $HOME/.config/inkscape/extensions/ - Erweiterungen.
442 $HOME/.config/inkscape/icons/ - Icons.
444 $HOME/.config/inkscape/keys/ - Tastenzuordnungs-Dateien.
446 $HOME/.config/inkscape/templates/ - Vorlagen für neue Dateien.
448
450 Das Programm gibt bei Erfolg eine Null zurück, bei einem Fehler einen
451 von Null verschiedenen Wert.
452 Es können viele verschiedene Fehlernachrichten und Warnungen auf STDERR
454 oder STDOUT ausgegeben werden. Wenn das Programm sich mit einer
455 bestimmten SVG-Datei sonderbar verhält oder abstürzt, ist es hilfreich,
456 diese Ausgabe nach Hinweisen zu durchsuchen.
457
459 Obwohl Inkscape offenkundig als grafische Anwendung konzipiert ist,
460 kann man damit auch SVG-Dateien über die Kommandozeile verarbeiten.
461 Eine SVG-Datei in der Benutzeroberfläche öffnen:
463 inkscape dateiname.svg
465 Eine SVG-Datei von der Kommandozeile aus drucken:
467 inkscape dateiname.svg -p '| lpr'
469 Eine SVG-Datei mit der Standardauflösung von 96 dpi nach PNG
471 exportieren (eine SVG-Nutzer-Einheit entspricht einem Pixel in der
472 Rastergrafik):
473 inkscape dateiname.svg --export-png=dateiname.png
475 Dasselbe, aber erzwingt eine Größe von 600x400 Pixeln für die PNG-
477 Datei:
478 inkscape dateiname.svg --export-png=dateiname.png -w600 -h400
480 Dasselbe, exportiert jedoch nur die Zeichnung (den Begrenzungsrahmen um
482 alle Objekte), nicht die Seite:
483 inkscape dateiname.svg --export-png=dateiname.png --export-area-drawing
485 Exportiert das Objekt mit id="text1555" nach PNG, mit demselben Namen
487 für die Ausgabedatei und derselben Auflösung wie beim letzten Mal, als
488 es aus der Benutzeroberfläche heraus exportiert wurde:
489 inkscape dateiname.svg --export-id=text1555 --export-use-hints
491 Dasselbe, verwendet jedoch die Standardauflösung 96 dpi, gibt einen
493 Dateinamen an und erweitert den Exportbereich auf den nächsten,
494 ganzzahligen Wert für SVG-Nutzer-Einheiten (um die pixelgenaue
495 Ausrichtung der Objekte zu erhalten und damit Antialiasing zu
496 verringern).
497 inkscape dateiname.svg --export-id=text1555 --export-png=text.png --export-area-snap
499 Konvertiert ein SVG-Dokument in ein normales SVG:
501 inkscape dateiname1.svg --export-plain-svg=dateiname2.svg
503 Konvertiert ein SVG-Dokument zu EPS, wobei alle Texte in Pfade
505 umgewandelt werden:
506 inkscape dateiname.svg --export-eps=dateiname.eps --export-text-to-path
508 Fragt die Breite des Objektes mit id="text1555" ab:
510 inkscape dateiname.svg --query-width --query-id text1555
512 Dupliziert das Objekt mit id="path1555", dreht die Kopie um 90 Grad,
514 und beendet sich:
515 inkscape dateiname.svg --select=path1555 --verb=EditDuplicate --verb=ObjectRotate90 --verb=FileSave --verb=FileClose
517
519 DISPLAY für den Standard-Host und die Nummer der Anzeige
520 TMPDIR um den Standardpfad für das Verzeichnis für temporäre Dateien zu
522 setzen. Das Verzeichnis muss angelegt sein.
523 INKSCAPE_PROFILE_DIR um den Pfad zum Verzeichnis mit dem zu
525 verwendenden Nutzerprofil zu setzen.
526
528 Für andere Icons als die in der standardmäßig verwendeten Datei
529 $PREFIX/share/inkscape/icons/icons.svg wird das Verzeichnis
530 $HOME/.config/inkscape/icons/ benutzt. Icons werden zunächst nach
531 Dateiname gesucht (z.B. fill_none.svg), oder, wenn sie so nicht
532 gefunden werden, dann in icons.svg. Wenn das Icon dort auch nicht
533 gefunden werden kann, wird der Standard für das System verwendet.
534 Die benötigten Icons werden aus SVG-Dateien geladen, indem nach der
536 SVG-id mit dem Namen des Icons gesucht wird (Zum Beispiel wird das Icon
537 "fill_none" aus einer Datei geladen, indem alles innerhalb der
538 Begrenzung des SVG-Elementes mit "fill_none" als Icon verwendet wird,
539 entweder aus fill_none.svg oder icons.svg).
540
542 Die offizielle Anlaufstelle für Informationen rund um Inkscape ist
543 <https://www.inkscape.org/>. Auf der Webseite gibt es Nachrichten,
544 Dokumentation, Tutorials, Beispiele, die Mailinglisten, die neueste
545 Programmversion, Links zur Fehlerbericht- und Änderungswunsch-
546 Datenbank, zu Foren und vieles mehr.
547
549 potrace, cairo, rsvg, batik, ghostscript, pstoedit.
550 Testsammlung zur Überprüfung der SVG-Standardkonformität:
552 <http://www.w3.org/Graphics/SVG/WG/wiki/Test_Suite_Overview>
553 SVG-Validator: <https://validator.w3.org/>
555 Scalable Vector Graphics (SVG) 1.1 Specification W3C Recommendation 16
557 August 2011 <https://www.w3.org/TR/SVG11/>
558 Scalable Vector Graphics (SVG) 1.2 Specification W3C Working Draft 13
560 April 2005 <https://www.w3.org/TR/SVG12/>
561 Scalable Vector Graphics (SVG) 2 Specification W3C Candidate
563 Recommendation 15 September 2016 <https://www.w3.org/TR/SVG2/>
564 Document Object Model (DOM): Level 2 Core W3C Recommendation 13
566 November 2000 <https://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-Core/>
567
569 Zum Erlernen der Bedienung der Benutzeroberfläche von Inkscape stehen
570 Tutorials im Menü Hilfe > Tutorials zur Verfügung.
571 Außer SVG kann Inkscape (über Datei > Importieren) die meisten
573 Rastergrafikformate (PNG, BMP, JPG, XPM, GIF usw.), Klartext (erfordert
574 Perl), PS und EPS (erfordert Ghostscript), PDF und AI (AI-Version 9.0
575 oder neuer) importieren.
576 Inkscape exportiert 32-bit-PNG-Bilder (Datei > PNG-Bild exportieren)
578 und auch AI, PS, EPS, PDF, DXF und weitere Formate über Datei >
579 Speichern unter.
580 Inkscape kann Druck- und Neigung eines Grafik-Tablett-Stiftes für die
582 Beeinflussung von Breite, Winkel und Wirkungsstärke mehrerer Werkzeuge,
583 einschließlich des Kalligrafiewerkzeuges, nutzen.
584 Inkscape bietet auch eine Benutzeroberfläche für die Potrace-Bitmap-
586 Vektorisier-Engine (<http://potrace.sf.net>), die in Inkscape enthalten
587 ist.
588 Inkscape kann externe Skripte verwenden (stdin-zu-stdout-Filter), die
590 als Einträge im Erweiterungsmenü dargestellt werden. Ein Skript kann
591 einen Dialog in der Benutzeroberfläche öffnen, in dem verschiedene
592 Einstellungen vorgenommen werden können und kann auf die ID der
593 ausgewählten Objekte, die bearbeitet werden sollen, über die
594 Kommandozeile zugreifen. Inkscape beinhaltet eine Auswahl von Effekten,
595 die in Python geschrieben sind.
596
598 Eine vollständige Liste der Tastatur- und Mausbefehle findet sich in
599 der Datei doc/keys.html oder über "Referenz der Tasten- und
600 Mausbefehle" im Menü "Hilfe".
601
603 Viele Fehler sind bereits bekannt. Die Webseite
604 (<https://www.inkscape.org/>) enthält Informationen dazu, wie man bei
605 der Bearbeitung der bereits gemeldeten Fehler helfen kann und wie man
606 neue Probleme melden kann. Siehe hierzu auch den Abschnitt "Bekannte
607 Probleme" in den Veröffentlichungshinweisen zur verwendeten Inkscape-
608 Version (Datei `NEWS`).
609
611 Dieser Code verdankt seine Existenz einer großen Anzahl von
612 Mitwirkenden an Inkscape und seinen Vorgängern. Die folgende Liste ist
613 mit Sicherheit unvollständig - sie soll jedoch dazu dienen, die Arbeit
614 all derer anzuerkennen, die diese Anwendung zusammen geschaffen haben:
615 Maximilian Albert, Joshua A. Andler, Tavmjong Bah, Pierre Barbry-Blot,
617 Jean-François Barraud, Campbell Barton, Bill Baxter, John Beard, John
618 Bintz, Arpad Biro, Nicholas Bishop, Joshua L. Blocher, Hanno Böck,
619 Tomasz Boczkowski, Henrik Bohre, Boldewyn, Daniel Borgmann, Bastien
620 Bouclet, Hans Breuer, Gustav Broberg, Christopher Brown, Marcus
621 Brubaker, Luca Bruno, Brynn (brynn@inkscapecommunity.com), Nicu
622 Buculei, Bulia Byak, Pierre Caclin, Ian Caldwell, Gail Carmichael, Ed
623 Catmur, Chema Celorio, Jabiertxo Arraiza Cenoz, Johan Ceuppens,
624 Zbigniew Chyla, Alexander Clausen, John Cliff, Kees Cook, Ben Cromwell,
625 Robert Crosbie, Jon Cruz, Aurélie De-Cooman, Kris De Gussem, Milosz
626 Derezynski, Daniel Díaz, Bruno Dilly, Larry Doolittle, Nicolas Dufour,
627 Tim Dwyer, Maxim V. Dziumanenko, Johan Engelen, Miklos Erdelyi, Ulf
628 Erikson, Noé Falzon, Frank Felfe, Andrew Fitzsimon, Edward Flick,
629 Marcin Floryan, Fred, Ben Fowler, Cedric Gemy, Steren Giannini, Olivier
630 Gondouin, Ted Gould, Toine de Greef, Michael Grosberg, Bryce
631 Harrington, Dale Harvey, Aurélio Adnauer Heckert, Carl Hetherington,
632 Jos Hirth, Hannes Hochreiner, Thomas Holder, Joel Holdsworth,
633 Christoffer Holmstedt, Alan Horkan, Karl Ove Hufthammer, Richard
634 Hughes, Nathan Hurst, inductiveload, Thomas Ingham, Jean-Olivier
635 Irisson, Bob Jamison, Ted Janeczko, Marc Jeanmougin, jEsuSdA, Lauris
636 Kaplinski, Lynn Kerby, Niko Kiirala, James Kilfiger, Nikita Kitaev,
637 Jason Kivlighn, Adrian Knoth, Krzysztof Kosiński, Petr Kovar, Benoît
638 Lavorata, Alex Leone, Julien Leray, Raph Levien, Diederik van Lierop,
639 Nicklas Lindgren, Vitaly Lipatov, Ivan Louette, Fernando Lucchesi
640 Bastos Jurema, Pierre-Antoine Marc, Aurel-Aimé Marmion, Colin
641 Marquardt, Craig Marshall, Ivan Masár, Dmitry G. Mastrukov, David
642 Mathog, Matiphas, Patrick McDermott, Michael Meeks, Federico Mena,
643 MenTaLguY, Aubanel Monnier, Vincent Montagne, Tim Mooney, Derek P.
644 Moore, Chris Morgan, Peter Moulder, Jörg Müller, Yukihiro Nakai, Victor
645 Navez, Christian Neumair, Nick, Andreas Nilsson, Mitsuru Oka, Vinícius
646 dos Santos Oliveira, Martin Owens, Alvin Penner, Matthew Petroff, Jon
647 Phillips, Zdenko Podobny, Alexandre Prokoudine, Jean-René Reinhard,
648 Alexey Remizov, Frederic Rodrigo, Hugo Rodrigues, Juarez Rudsatz,
649 Xavier Conde Rueda, Felipe Corrêa da Silva Sanches, Christian Schaller,
650 Marco Scholten, Tom von Schwerdtner, Danilo Šegan, Abhishek Sharma,
651 Shivaken, Michael Sloan, John Smith, Boštjan Špetič, Aaron Spike,
652 Kaushik Sridharan, Ralf Stephan, Dariusz Stojek, Martin Sucha, ~suv,
653 Pat Suwalski, Adib Taraben, Hugh Tebby, Jonas Termeau, David Turner,
654 Andre Twupack, Aleksandar Urošević, Alex Valavanis, Joakim Verona,
655 Lucas Vieites, Daniel Wagenaar, Liam P. White, Sebastian Wüst, Michael
656 Wybrow, Gellule Xg, Daniel Yacob, David Yip, Masatake Yamato, Moritz
657 Eberl, Sebastian Faubel
658 Diese Manpage wurde von Bryce Harrington zusammengestellt
660 <bryce@bryceharrington.org>.
661
663 Der Code, aus dem einmal Inkscape werden sollte, wurde 1999 als Gill,
664 die GNOME-Illustrator-Anwendung, von Raph Levien ins Leben gerufen. Das
665 erklärte Ziel von Gill war es, einmal alle SVG-Eigenschaften zu
666 unterstützen. Raph implementierte das PostScript-Bezier-Imaging-Modell,
667 einschließlich Kontur und Füllung, Stile für Linienenden, Stile für
668 Linienverbindungen, Text und mehr. Raph Gills Homepage ist
669 <http://www.levien.com/svg/> . Die Arbeit an Gill verlangsamte sich
670 oder endete im Jahr 2000.
671 Der Nachfolger dieser Codebasis sollte das sehr beliebte Programm
673 Sodipodi werden, unter der Leitung von Lauris Kaplinski. Der Code
674 wandelte sich in mehrjähriger Arbeit hin zu einem mächtigen
675 Illustrationsprogramm, das viele neue Funktionen, Unterstützung für
676 Mehrsprachigkeit und eine Version für Windows und andere
677 Betriebssysteme erhielt, und Abhängigkeiten eliminierte.
678 Inkscape wurde im Jahr 2003 von vier aktiven Sodipodi-Entwicklern -
680 Bryce Harrington, MenTaLguY, Nathan Hurst und Ted Gould - gegründet,
681 die eine andere Entwicklungsrichtung einschlagen wollten, um sich mehr
682 auf SVG-Standardkonformität zu konzentrieren, das Interface-Design zu
683 verbessern und um mehr Menschen eine Möglichkeit zur Teilhabe an der
684 Entwicklung zu bieten. Das Projekt entwickelte sich rasch und gewann
685 dabei eine Menge sehr aktiver Beitragender und neuer Funktionen.
686 Ein großer Teil der Arbeit in der Anfangszeit des Projektes bestand aus
688 der Stabilisierung des Codes und der Internationalisierung. Der
689 ursprüngliche Renderer, den Inkscape von Sodipodi geerbt hatte, war
690 gespickt mit vielen mathematischen Grenzfällen, die das Programm bei
691 ungewöhnlicher Verwendung zum Absturz brachten. Dieser Renderer wurde
692 durch Livarot ersetzt, das zwar auch nicht perfekt war, aber doch
693 wesentlich weniger fehleranfällig. Das Projekt machte es sich zur
694 Gewohnheit, neuen Code möglichst rasch zusammenzuführen, und Benutzer
695 zu ermutigen, auch Entwicklerversionen des Programmes zu verwenden.
696 Dies half dabei, neue Fehler schnell zu entdecken und ermöglichte es
697 den Nutzern, die Reparaturen zu testen. Dies führte dazu, dass
698 Inkscape-Veröffentlichungen im allgemeinen unter dem Ruf stehen stabil
699 und zuverlässig zu sein.
700 Es wurde sich um die Internationalisierung und Lokalisierung der
702 Benutzeroberfläche bemüht, was dem Projekt dabei half, weltweit
703 Mitwirkende zu gewinnen.
704 Inkscape hatte einen positiven Einfluss darauf, wie visuell ansprechend
706 Open Source im Allgemeinen wahrgenommen wird, indem es ein Werkzeug zur
707 Verfügung stellte, mit dem Icons, Startbildschirme, Webseiten-Grafiken
708 und so weiter erstellt werden können. Obwohl Inkscape eigentlich "nur
709 ein Zeichenprogramm" ist, spielte es eine große Rolle dabei, Open
710 Source für ein breiteres Publikum grafisch reizvoller zu machen.
711
713 Copyright (C) 1999–2018 liegt bei den Autoren.
714 Inkscape ist freie Software. Sie dürfen es zu den Bedingungen der GPL
716 in Version 2 oder höher weiterverbreiten und / oder verändern.
7170.92.4 2019-03-27 INKSCAPE(1)