1QJACKCTL(1)                 General Commands Manual                QJACKCTL(1)
2
3
4

NOM

6       qjackctl  -  interface utilisateur pour contrôler JACK (Jack Audio Con‐
7       nection Kit)
8

SYNOPSIS

10       qjackctl [options]
11

DESCRIPTION

13       Ce manuel décrit rapidement la commande qjackctl
14
15       QjackCtl est utilisé pour contrôler le  kit  de  connexion  audio  Jack
16       (JACK)  ainsi  qu'en  tant  que baie de brassage pour les périphériques
17       ALSA MIDI et JACK MIDI. QjackCtl possède également un support  pour  le
18       protocole de transport JACK, et vous pouvez donc l'utiliser pour démar‐
19       rer et arrêter le transport JACK.  Lorsque vous démarrez qjackctl,  une
20       fenêtre  d'interface graphique unique vous est présentée, dont les bou‐
21       tons sont simples à comprendre et possèdent des info-bulles.
22

OPTIONS

24       -s, --start
25
26              Démarre le serveur audio JACK immédiatement
27
28       -p, --preset=[étiquette]
29
30              Paramètre le nom du pré-réglage de paramètres par défaut
31
32       -a, --active-patchbay=[chemin]
33
34              Paramètre le fichier de définition de la baie de brassage active
35
36       -n, --server-name=[étiquette]
37
38              Paramètre le nom du serveur audio JACK par défaut
39
40       -h, --help
41
42              Affiche de l'aide à propos des options de ligne de commande
43
44       -v, --version
45
46              Affiche des informations de version.
47

VOIR ÉGALEMENT

49       jackd(1)
50

FICHIER

52       Les   paramètres   de   configuration   sont   stockés   dans   ~/.con‐
53       fig/rncbc.org/QjackCtl.conf
54

AUTEUR

56       QjackCtl a été écrit par Rui Nuno Capela.
57
58       Cette    page   de   manuel   a   été   écrite   par   Guenter   Geiger
59       <geiger@debian.org>, pour le projet Debian (mais peut être utilisée par
60       d'autres).
61
62       La  version  française a été traduite par Olivier Humbert <trebmuh@tux‐
63       family.org>, pour le projet  LibraZiK  (mais  peut  être  utilisée  par
64       d'autres).
65
66
67
68                                 Juin 17, 2014                     QJACKCTL(1)