1ZANATA_ZANATA_XML_MAKE(U1s)er Contributed Perl DocumentatZiAoNnATA_ZANATA_XML_MAKE(1)
2
3
4
6 zanata_zanata_xml_make - Make a zanata.xml for using Zanata
7
9 zanata_zanata_xml_make -h | --help
10
11 zanata_zanata_xml_make [options] <ZanataURL> [<project> [
12 <project-version> ] ]
13
15 This program makes zanata.xml according to project information, server
16 supported locales and local supplied locales.
17
18 Project Information
19 Project information such as project, project-version and project-type
20 are choose from following order:
21
22 1. Command line options
23
24 2. zanata.xml from project page if ZanataURL, project and project-
25 version are all given
26
27 2. Existing local zanata.xml file
28
29 Server supported locales
30 Server supported locales, are obtain from sources in following order:
31
32 1. zanata.xml from project page if ZanataURL, project and project-
33 version are all given
34
35 2. Existing local zanata.xml file
36
37 3. Language list page from Zanata server if ZanataURL is given
38
39 If none are available, the <locales> will not be written to zanata.xml
40
41 Local provided locales
42 Local provided locales are determined by following:
43
44 1. 'locale -a' if --mapFromLocale (-m) is given
45
46 2. Local translated file by default
47
48 If none are availale, the map-from attribute of <locale> will not be
49 written.
50
51 The original file will be backed up with '.bak' by default.
52
54 ZanataUrl
55 The URL of zanata server, such as 'http://translate.zanata.org/'
56
57 project
58 Set project ID.
59
60 project-version
61 Set version of the project.
62
64 -h, --help:
65 Print brief help message and exits.
66
67 -m, --mapFromLocale
68 Use 'locale -a' for locale mapping instead of finding existing
69 translated files.
70
71 This is useful for projects that use the same locale format as
72 'locale -a', or new projects that do not have much translation
73 coverge yet.
74
75 -p, --projectType=STRING
76 Set the project-type. Valid values are: 'podir', 'gettext',
77 'properties', 'utf8properties', 'xliff'.
78
79 -b, --baseDir=DIR
80 Set the base directory as working directory. zanata.xml by default
81 is made in this directory, srcDir and transDir should also related
82 to this directory.
83
84 Default is '.'.
85
86 -s, --srcDir=DIR
87 Set the source directory. Source directory is need for some
88 project type (like podir and project-type) to identify the genuine
89 locale translation files. Usually this is a directory that
90 contains .pot files.
91
92 Either an absolute path or related to the $baseDir
93
94 Default is '$baseDir'.
95
96 -t, --transDir=DIR
97 Set the translation directory. Local translation files are
98 searched under this directory and its subdirectories. Usually this
99 is a directory that contains .po files.
100
101 Either an absolute path or related to the $baseDir
102
103 Default is '$baseDir'.
104
105 -o, --backupSuffix=STRING
106 Set the suffix for backup file.
107
108 Default is '.bak'
109
110 -z, --zanataXml=FILE
111 Set the output zanata.xml. Default: ($baseDir/zanata.xml)
112
114 zanata.cfg
115 Configure file for this program. Directories will be visited in
116 following order: '~/.config', '/etc', 'etc' and '.'
117
118 See 'man zanata_zanata_xml_make' for more infomation.
119
121 Hey! The above document had some coding errors, which are explained
122 below:
123
124 Around line 137:
125 '=item' outside of any '=over'
126
127 =over without closing =back
128
129
130
131perl v5.28.1 2019-02-03 ZANATA_ZANATA_XML_MAKE(1)